Emma Shah, the Iranian-Kuwaiti singer who came under fire from the clergy in Kuwait for singing in Hebrew, is hoping to be recognized by Guinness World Records.

She is more well-known outside of her home country, she says, because her “anthropological” style of music explores diverse cultures and is not restricted to traditional Arabic styles.

Via albawaba